A Apple apresentou oficialmente na terça-feira (9) os AirPods Pro 3 com tradução em tempo real entre idiomas, marcando um dos avanços mais significativos na linha de fones de ouvido da empresa. O anúncio ocorreu durante o evento anual da marca, que também revelou novos modelos de Apple Watch e o inédito iPhone Air.
O novo recurso de tradução simultânea dos AirPods Pro 3 permite conversas fluidas entre pessoas que falam idiomas diferentes, funcionando de duas maneiras distintas. Na primeira modalidade, o usuário mantém os fones nos ouvidos enquanto o iPhone exibe a transcrição em tempo real na tela na posição horizontal. Na segunda, ambos os interlocutores utilizam os AirPods, permitindo que cada um ouça diretamente nos fones a tradução da fala do outro.
Tecnologia de ponta em tradução
O sistema funciona inicialmente em cinco idiomas: português do Brasil, inglês, francês, alemão e espanhol, com previsão de expansão para italiano, japonês, coreano e chinês simplificado até o final do ano. O recurso é ativado através de um simples gesto nas hastes dos fones, que emitem um som indicativo do início da tradução.
Segundo a Apple, o cancelamento ativo de ruído reduz o volume da voz original para que o usuário consiga se concentrar apenas na tradução, funcionando de forma similar às entrevistas televisivas com dublagem simultânea. A tradução é processada pela Apple Intelligence, sistema de inteligência artificial da empresa, disponível nos iPhones 15 Pro em diante.
Novidades além da tradução
Os AirPods Pro 3 introduzem outras funcionalidades importantes, incluindo um sensor de frequência cardíaca que permite monitoramento durante até 50 tipos de exercícios físicos. O dispositivo utiliza tecnologia de fotopletismografia com luz infravermelha pulsada 256 vezes para medir o fluxo sanguíneo.
A terceira geração promete cancelamento ativo de ruído duas vezes mais eficiente que a versão anterior e autonomia de até 8 horas com o recurso ativado. A Apple também incluiu certificação IP57 para resistência à água e suor, além de cinco tamanhos diferentes de ponteiras auriculares, incluindo o novo XXS
Tags:
Apple